( spectacol prezentat in premiera la Teatrul Bulandra de Compania de teatru din Dusseldorf , in regia tinerei Amelie Niermeyer )
Drama Ivanov evidentiaza acel subiect major , dominant al teatrului cehovian , reluat ulterior de scriitorul rus in celelalte piese ale sale , de la Unchiul Vania la Livada cu visini . Ea surprinde existenta umana in toata absurditatea , superficialitatea , tristetea si irezistibilitatea ei .
 Subiectul e complicat si inteligent , cat timp am scris piesa am fost calm si fericit , dar la sfarsit un martor imaginar si-a facut aparitia , scria Cehov in urma cu un veac unei prietene . Acum , prezentata intr-o noua traducere si intr-o montare foarte personala a Ameliei Niermeyer de la Dusseldorfer Schauspielhaus , piesa Ivanov reuseste sa capteze atentia spectatorului in triada un text , un autor si un teatru din sec.XIX , dar insotit de o adaptare si o regie in maniera neconventionala .
Cu studii in America , Australia , Germania ( si de germanistica la Munchen ) , semnand montari inspirate din dramaturgia sec.XX , Amelie Niermeyer este un nume din noul val de regizori din spatiul german , care i-a dat in timp pe Brecht , Erwin Piscator sau pe Peter Stein .
Bogdan Ionut Zamfirescu
|