( piesa lui Alexander Puskin prezentata de trupa de teatru Cheek by Jowl la Festivalul international de teatru de la Bucuresti , in regia lui Declan Donnellan pe scena teatrului Odeon )



Cunoscutul regizor Declan Donnellan , laureat de trei ori cu premiul Laurence Olivier , fondator impreuna cu Nick Ormerod al companiei Cheek by Jowl a montat recent spectacolul Boris Godunov inspirat dupa drama puskiniana .
Prin aceasta grandioasa montare regizorul a intuit ca are ocazia sa prezinte viziunea puternic interiorizata a destinului unei Rusii cu nostalgii imperiale . El opereaza astfel o exceptionala transfigurare a personajului principal , concepand spectacolul ca pe o veritabila tragedie in descendenta shakesperiana .
Numele sau este familiar publicului bucurestean din editiile anterioare ale Festivalului Shakespeare , la care a participat impreuna cu trupa sa . Donnellan si-a fondat propria sa companie cu actori rusi sub auspiciile Confederatiei Teatrale Ruse cu care a mai realizat spectacole precum Trei surori , A douasprezecea noapte sau Richard al III-lea ( aceste spectacole fiind de altfel prezentate la Festivalul Shakespeare de la Craiova din 2006 .
Acest regizor a lasat o buna impresie criticilor , atat la Moscova , cat si in alte centre teatrale unde montarile sale si-au facut simtita prezenta .



Bogdan Ionut Zamfirescu